Oryginalna ulotka dla Anaftin

BERLIN-CHEMIE AG 9,5 pt Leaflet Product: Anaftin® Gel Product No.: V109407/01 Language: Polish

Size: 150 x 210 mm

Colours: 1. Pantone 648

Date: 07.11.16 Melchert BC 16-3259

Re-proofing

Ready for printing

Signature

Instrukcja użycia

Żel Anaftin® Żel łagodzi dolegliwości bólowe wywołane przez niewielkie zmiany w jamie ustnej, takie jak aftowe zapalenie jamy ust- nej, owrzodzenia aftowe, jak również zmiany wywołane przez aparaty ortodontyczne i źle dopasowane protezy. Jest również wskaza- ny do stosowania w przypadku rozległych owrzodzeń aftowych.

Sposób działania: Anaftin® Żel zawiera poliwinylopirolidon (PVP) i kwas hialuronowy, które tworzą ochronną warstwę pokrywającą jamę ust- ną, stanowiącą barierę mechaniczną dla uszkodzonych okolic i dzięki temu łagodzi ból wywołany podrażnieniem odsłoniętych zakończeń nerwowych. Zawarte w składzie kwas hialuronowy i aloes wspomagają na- turalny proces gojenia uszkodzonych tkanek.

Instrukcja użycia:

Nałóż 1 lub 2 krople żelu na okolicę owrzo- dzenia lub zmiany. Unikaj bezpośredniego kontaktu aplikatora ze zmianą. Nie dotykaj zmiany językiem przez co najmniej 2 mi- nuty, aby mogła utworzyć się warstwa ochronna. Zakręć tubkę po każdym użyciu.

Dla uzyskania najlepszych rezultatów unikaj jedzenia i picia przez co najmniej 1 godzinę po użyciu.

Stosuj 3–4 razy dziennie lub częściej, jeśli to konieczne.

Skład:

Poliwinylopirolidon (PVP), maltodekstryna, glikol propylenowy, PEG-40 olej rycynowy uwodorniony, guma ksantanowa, sorbi- nian potasu, benzoesan sodu, hialuronian sodu, aromat, chlorek benzalkonium, wer- senian disodu (EDTA), sacharynian sodu, dwupotasowa sól kwasu glicyryzynowego, aloes zwyczajny (Aloe barbadensis), woda.

Uwaga:

Każda tubka produktu Anaftin® Żel powinna być używana tylko przez jednego pacjenta, aby uniknąć zanieczyszczenia aplikatora i żelu. Stosowanie produktu Anaftin® Żel jest przeciwwskazane u pacjentów z nad- wrażliwością na którykolwiek ze składników.

W przypadku ciąży przed zastosowaniem produktu należy poradzić się lekarza. W przy- padku częstych nawrotów owrzodzeń jamy ustnej wskazana jest konsultacja lekarska.

Ostrzeżenia i środki ostrożności:

Nie stosować po upływie terminu ważno- ści lub w przypadku uszkodzenia lub niesz- czelności tubki. Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.

Przechowywać w temperaturze pokojowej, z dala od źródła ciepła. Nie zamrażać.

Zawartość:

8 ml

Wytwórca: Alliance Pharma Srl, Viale Restelli 5,

20124 Milan, Włochy

Dystrybutor: BERLIN-CHEMIE AG (MENARINI GROUP), Glienicker Weg 125,

12489 Berlin, Niemcy

Data ostatniej aktualizacji: 09/2016 PL / V109407/01

AnaftinGel_PL_V109407-01.indd 1 07.11.16 11:43