Objawy, które Pan opisał - zaczerwienienie i świąd w okolicy odbytu - nie są działaniami niepożądanymi leku Pyrantelum, lecz objawami owsicy. Owsica objawia się silnym uczuciem swędzenia w okolicy odbytu, co wywołuje często stany zapalne (zaczerwienienie).

Czosnek i woda z ogórków to domowe sposoby, których działanie nie jest do końca potwierdzone. Nie mam informacji, aby sposoby te sprawdzały się na dłuższą metę i pomagały w eliminacji owsików.
Jeśli pacjent ma życzenie - może stosować domowe metody pomocniczo, jednak z całą pewnością nie zastąpią one leczenia farmakologicznego i samodzielnie nie wyeliminują problemu.

Załączam materiały, które mogą okazać się przydatne: