Źródło: Producent
Data ostatniej weryfikacji: 2021-10-28
produkt na receptę do zastrzeżonego stosowania, iniekcja, dupilumabum
, Sanofi-Aventis
Dawka:
Opakowanie:
Koszyk:
Ulotki Dupixent dla opakowania 1 ampułkostrzykawka z igłą (300 mg/2 ml).
Źródło: Producent
Data ostatniej weryfikacji: 2021-10-28
Dupixent, INN-dupilumab B. ULOTKA DLA PACJENTA
Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika Dupixent 300 mg roztwór do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce dupilumab
Niniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi to szybkie zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Użytkownik leku też może w tym pomóc, zgłaszając wszelkie działania niepożądane, które wystąpiły po zastosowaniu leku. Aby dowiedzieć się, jak zgłaszać działania niepożądane – patrz punkt 4.
Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.
1. Co to jest lek Dupixent i w jakim celu się go stosuje
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Dupixent
4. Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać lek Dupixent
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co to jest lek Dupixent
Lek Dupixent zawiera substancję czynną dupilumab.
Dupilumab jest przeciwciałem monoklonalnym (rodzajem wyspecjalizowanego białka), które blokuje działanie białek zwanych IL-4 i IL-13. Oba odgrywają istotną rolę w wywoływaniu objawów atopowego zapalenia skóry, astmy i przewlekłego zapalenia nosa i zatok przynosowych z polipami nosa (CRSwNP, ang. Chronic rhinosinusitis with nasal polyposis).
W jakim celu stosuje się lek Dupixent Lek Dupixent jest stosowany w leczeniu dorosłych i młodzieży w wieku 12 lat i starszej, z umiarkowanym do ciężkiego atopowym zapaleniem skóry, zwanym również wypryskiem atopowym. Lek Dupixent można stosować z lekami przeciw wypryskowi, które nakłada się na skórę, albo może być stosowany sam.
Lek Dupixent jest również stosowany z innymi lekami na astmę, w leczeniu podtrzymującym ciężkiej astmy u dorosłych i młodzieży (w wieku 12 lat i starszej), u których astma nie jest kontrolowana za pomocą dotychczas stosowanych leków przeciwastmatycznych.
Lek Dupixent jest również stosowany z innymi lekami na CRSwNP, w leczeniu podtrzymującym u dorosłych, u których choroba nie jest kontrolowana za pomocą dotychczas stosowanych leków na CRSwNP. Lek Dupixent może również zmniejszyć konieczność przeprowadzenia operacji i stosowania ogólnoustrojowych kortykosteroidów.
Jak działa lek Dupixent
Stosowanie leku Dupixent w leczeniu atopowego zapalenia skóry (wyprysku atopowego) może poprawić stan skóry i zmniejszyć swędzenie. Wykazano, że lek Dupixent powodował również poprawę wywołanych atopowym zapaleniem skóry objawów bólu, niepokoju i depresji. Dodatkowo lek Dupixent pomaga w zaburzeniach snu i poprawia ogólną jakość życia.
Lek Dupixent pomaga zapobiegać wystąpieniu ciężkich ataków astmy (zaostrzeń) i może poprawić oddychanie. Lek Dupixent może także pomóc w zmniejszeniu ilości innej grupy leków potrzebnych do kontrolowania astmy, zwanych doustnymi kortykosteroidami, jednocześnie zapobiegając ciężkim atakom astmy i poprawiając oddychanie.
Przed rozpoczęciem stosowania leku Dupixent należy omówić to z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Lek Dupixent nie jest lekiem działającym doraźnie i nie powinien być stosowany w leczeniu nagłego ataku astmy.
Ciężkie działania niepożądane”.
Jeżeli pacjent choruje na astmę i przyjmuje leki przeciwastmatyczne, nie powinien zmieniać ani przerywać ich stosowania bez konsultacji z lekarzem. Przed zaprzestaniem stosowania leku Dupixent lub jeśli astma pozostaje niekontrolowana albo nasila się w trakcie leczenia tym lekiem, należy omówić to z lekarzem.
Problemy z oczami (w przypadku atopowego zapalenia skóry)
Należy poinformować lekarza w przypadku zaobserwowania jakichkolwiek nowych lub nasilających się problemów z oczami, w tym bólu oczu lub zmian widzenia.
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie
Nie należy przerywać stosowania lub zmniejszać dawki leków przeciwastmatycznych bez zalecenia lekarza.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn Lek Dupixent nie powinien wywierać wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu w każdej dawce 300 mg, to znaczy lek uznaje się za
wolny od sodu”.
Ten lek należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Jak podawany jest lek Dupixent Lek Dupixent jest podawany we wstrzyknięciu wykonywanym pod skórę (we wstrzyknięciu podskórnym).
Lekarz zdecyduje, która dawka leku Dupixent jest odpowiednia dla pacjenta.
Zalecane dawkowanie u dorosłych z atopowym zapaleniem skóry
U pacjentów z atopowym zapaleniem skóry, zalecana dawka leku Dupixent to:
Zalecane dawkowanie u młodzieży z atopowym zapaleniem skóry
Zalecane dawkowanie leku Dupixent u młodzieży (w wieku od 12 do 17 lat) z atopowym zapaleniem skóry oparte jest na masie ciała:
Dawka początkowa Kolejne dawki (co dwa tygodnie) poniżej 60 kg 400 mg (dwa wstrzyknięcia po
200 mg
60 kg lub więcej 600 mg (dwa wstrzyknięcia po
300 mg
Zalecane dawkowanie u dorosłych i młodzieży z astmą (w wieku 12 lat i starszej)
U pacjentów z ciężką astmą stosujących doustne kortykosteroidy lub pacjentów z ciężką astmą i współistniejącym, umiarkowanym do ciężkiego atopowym zapaleniem skóry, lub dorosłych z współistniejącym ciężkim przewlekłym zapaleniem nosa i zatok przynosowych z polipami nosa, zalecane dawkowanie leku Dupixent to:
Dla wszystkich innych pacjentów z ciężką astmą zalecane dawkowanie leku Dupixent to:
Zalecane dawkowanie u dorosłych z przewlekłym zapaleniem nosa i zatok przynosowych z polipami nosa (CRSwNP)
W przypadku CRSwNP, zalecana pierwsza dawka wynosi 300 mg, a następnie podaje się dawkę 300 mg co dwa tygodnie we wstrzyknięciach podskórnych.
Wstrzykiwanie leku Dupixent Lek Dupixent jest podawany we wstrzyknięciu wykonywanym pod skórę (we wstrzyknięciu podskórnym). Pacjent powinien zadecydować wspólnie z lekarzem lub pielęgniarką, czy powinien wstrzykiwać lek Dupixent samodzielnie.
Przed wstrzykiwaniem leku Dupixent samodzielnie pacjent musi być odpowiednio przeszkolony przez lekarza lub pielęgniarkę. Wstrzyknięcia leku Dupixent może też wykonywać opiekun po odpowiednim przeszkoleniu przez lekarza lub pielęgniarkę.
Każda ampułko-strzykawka zawiera jedną dawkę leku Dupixent (300 mg). Nie wstrząsać ampułko- strzykawką.
Należy uważnie przeczytać „Instrukcję użycia” ampułko-strzykawki przed zastosowaniem leku
Dupixent.
Zastosowanie większej niż zalecana dawki leku Dupixent
W razie zastosowania większej niż zalecana dawki leku Dupixent lub zbyt wczesnego podania kolejnej dawki, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce.
W razie zapomnienia o wstrzyknięciu dawki leku Dupixent, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce.
Nie należy przerywać stosowania leku Dupixent bez omówienia tego z lekarzem.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku, należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Stosowanie leku Dupixent może powodować ciężkie działania niepożądane, w tym bardzo rzadko reakcje alergiczne (nadwrażliwości), w tym reakcję anafilaktyczną; możliwymi objawami reakcji alergicznej lub reakcji anafilaktycznej są m.in.:
Jeżeli u pacjenta rozwinie się reakcja alergiczna, powinien zaprzestać stosowania leku Dupixent i natychmiast skonsultować się z lekarzem.
Bardzo często (mogą wystąpić częściej niż u 1 na 10 osób) w przypadku atopowego zapalenia skóry i astmy:
Często (mogą wystąpić nie częściej niż u 1 na 10 osób) tylko w przypadku atopowego zapalenia skóry:
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181C, PL-02 222 Warszawa, Tel.: + 48 22 49 21 301,
Faks: + 48 22 49 21 309, e-mail: ndl@urpl.gov.pl.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie i pudełku po: EXP.
Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Przechowywać w lodówce (2°C – 8°C). W razie potrzeby ampułko-strzykawki można przechowywać w temperaturze pokojowej do 25°C przez maksymalnie 14 dni. Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C. W razie konieczności wyjęcia opakowania na stałe z lodówki należy zanotować datę wyjęcia z lodówki w odpowiednim polu na pudełku tekturowym i zastosować lek Dupixent w ciągu 14 dni.
Przechowywać w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed światłem.
Nie stosować tego leku, jeśli zauważy się, że jest mętny, zmienił barwę lub zawiera widoczne cząstki stałe.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.
Co zawiera lek Dupixent
Jak wygląda lek Dupixent i co zawiera opakowanie Lek Dupixent ma postać przezroczystego lub lekko opalizującego roztworu o kolorze od bezbarwnego do bladożółtego dostarczanego w szklanej ampułko-strzykawce z osłonką na igłę lub bez niej.
Lek Dupixent w dawce 300 mg jest dostępny w opakowaniu zawierającym 1 lub 2 ampułko- strzykawki lub w opakowaniu zawierającym 3 (3 opakowania po 1) lub 6 (3 opakowania po 2) ampułko-strzykawki.
Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie.
Podmiot odpowiedzialny sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie
75008 Paris
Francja
Wytwórca SANOFI WINTHROP INDUSTRIE
1051 Boulevard Industriel,
76580 LE TRAIT,
Francja Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
Brüningstrasse 50 Industriepark Hoechst
65926 FRANKFURT AM MAIN
Niemcy
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji należy zwrócić się do miejscowego przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
Polska sanofi-aventis Sp. z o.o.
Tel.: +48 22 280 00 00
Data ostatniej aktualizacji ulotki: październik 2019
Szczegółowe informacje o tym leku znajdują się na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu Dupixent 300 mg roztwór do wstrzykiwań w ampułko-strzykawce z osłonką na igłę dupilumab
Instrukcja użycia
Na rysunku przedstawiono części ampułko-strzykawki z osłonką na igłę, która zawiera lek Dupixent.
Ważne informacje
To urządzenie jest ampułko-strzykawką do jednorazowego użycia. Zawiera 300 mg leku Dupixent przeznaczonego do wstrzykiwania pod skórę (wstrzyknięcia podskórnego).
Nie wolno podejmować prób wykonania wstrzyknięcia samemu sobie lub innej osobie bez odbycia wcześniejszego przeszkolenia przez osobę należącą do fachowego personelu medycznego.
W przypadku młodzieży w wieku 12 lat i starszej zaleca się podawanie leku Dupixent przez osobę dorosłą lub pod jej nadzorem.
Etykieta
Igła
Osłonka na igłę
Tłok
Uchwyt na palce
Okienko kontrolne
Korpus strzykawki
Igła
Nasadka na igłę
Tłok
Po użyciu
Przed użyciem
Jak przechowywać lek Dupixent
14 dni. W razie konieczności wyjęcia opakowania na stałe z lodówki należy zanotować datę wyjęcia z lodówki w odpowiednim polu na opakowaniu i zastosować lek Dupixent w ciągu 14 dni.
Etap 1: Wyjęcie strzykawki
Wyjąć strzykawkę z opakowania, trzymając ją na środku korpusu.
Nasadkę z igły można zdjąć dopiero wtedy, gdy jest się gotowym do wykonania wstrzyknięcia.
Nie używać strzykawki, jeśli została upuszczona na twardą powierzchnię lub uszkodzona.
Etap 2: Przygotowanie
Należy zapewnić następujące materiały:
Materiały, które nie są dołączone do opakowania.
Przyjrzeć się etykiecie:
Nie używać strzykawki, jeśli termin ważności już upłynął.
Nie przechowywać leku Dupixent w temperaturze pokojowej dłużej niż przez 14 dni.
Etap 3: Kontrola wzrokowa
Przyjrzeć się lekowi przez okienko kontrolne na strzykawce:
Sprawdzić, czy płyn jest przezroczysty, bezbarwny do bladożółtego.
Uwaga: Może być widoczny pęcherzyk powietrza; jest to normalne.
Nie używać strzykawki, jeśli płyn zmieni kolor lub zmętnieje lub jeśli będzie zawierał kłaczki lub cząstki stałe.
Etap 4: Odczekać 45 minut
Położyć strzykawkę na płaskim blacie na co najmniej 45 minut, aby w sposób naturalny ogrzała się do temperatury pokojowej.
Nie ogrzewać strzykawki w kuchence mikrofalowej, gorącej wodzie lub bezpośrednio na świetle słonecznym.
Nie wystawiać strzykawki na bezpośrednie działanie światła słonecznego.
Nie przechowywać leku Dupixent w temperaturze pokojowej dłużej niż przez 14 dni.
Termin ważności
Okienko kontrolne
Etap 5: Wybór miejsca wstrzyknięcia
Wybrać miejsce wstrzyknięcia.
Nie wstrzykiwać w okolicę skóry, która jest bolesna lub uszkodzona bądź też w której są zasinienia lub blizny.
Etap 6: Oczyszczenie
Umyć ręce.
Oczyścić miejsce wstrzyknięcia gazikiem nasączonym alkoholem.
Przed wykonaniem wstrzyknięcia poczekać, aż skóra wyschnie.
Nie dotykać ponownie miejsca wstrzyknięcia ani nie dmuchać na nie przed wstrzyknięciem.
Wstrzyknięcie samodzielne lub przez opiekuna
Wstrzyknięcie tylko przez opiekuna
Etap 7: Zdjęcie nasadki
Trzymać strzykawkę, chwytając ją za środek korpusu, z igłą skierowaną od siebie, i zdjąć nasadkę z igły.
Nie nakładać nasadki na igłę ponownie.
Nie dotykać igły.
Wstrzyknąć lek natychmiast po zdjęciu z igły nasadki.
Etap 8: Uchwycenie fałdu skórnego
Uchwycić fałd skórny w miejscu wstrzyknięcia, w sposób pokazany na obrazku.
Etap 9: Wkłucie igły
Całkowicie wkłuć igłę w fałd skórny pod kątem około 45º.
Etap 10: Wciśnięcie tłoka
Zwolnić fałd skórny.
Powoli, jednostajnym ruchem wciskać tłok do oporu, aż strzykawka będzie pusta.
Uwaga: będzie wyczuwalny pewien opór. Jest to normalne.
Etap 11: Zwolnienie mechanizmu i wyjęcie strzykawki
Unieść kciuk, aby zwolnić tłok, aż igła zostanie przykryta osłonką, a następnie wyjąć igłę z miejsca wstrzyknięcia.
Jeśli pokaże się krew, lekko docisnąć wacik lub gazę w miejscu wykonywania wstrzyknięcia.
Nie nakładać nasadki na igłę ponownie.
Nie pocierać skóry po wykonaniu wstrzyknięcia.
Etap 12: Usunięcie odpadów
Wyrzucić strzykawkę i nasadkę na igłę do pojemnika odpornego na przekłucie.
Nie nakładać nasadki na igłę ponownie.
Pojemnik należy zawsze przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Strzykawka
Nasadka na igłę