Oryginalna ulotka dla Fiorda Vocal MD o smaku pomarańczowym

Przeznaczenie wyrobu

Do łagodzenia podrażnień i bólu w trakcie leczenia stanów zapalnych jamy ustnej, gardła i strun głosowych, a także chrypki, suchości w gardle oraz suchego kaszlu.

Wyrób medyczny Fiorda® Vocal MD o smaku owoców leśnych w postaci miękkich pastylek do ssania działa korzystnie w przypadku bólu gardła, chrypki, pieczenia przy połykaniu oraz suchego kaszlu, związanych z podrażnieniem śluzówki gardła podczas infekcji, stanu zapalnego, suchości (kserostomii) czy zanieczyszczonego powietrza.

Wyrób zawiera wyciąg z porostu islandzkiego oraz prawoślazu. Zawarte w nich substancje śluzowe powlekają podrażnioną błonę śluzową, tworząc ochronną powłokę, która izoluje błonę śluzową przed czynnikami drażniącymi, takimi jak: suche, zimne, czy zanieczyszczone powietrze, pyły, smog, alergeny, czynniki infekcyjne. Dzięki temu wyrób przynosi ulgę podrażnionemu gardłu, łagodzi odczucie bólu i suchy kaszel, będący wynikiem podrażnienia gardła.

Zawarty w wyrobie Fiorda® Vocal MD o smaku owoców leśnych kwas hialuronowy w postaci hialuronianu sodu jest naturalnym mukopolisacharydem, który wykazuje zdolność wiązania i zatrzymania wody w komórkach, dzięki czemu ułatwia utrzymanie odpowiedniego nawilżenia błony śluzowej jamy ustnej, gardła i strun głosowych.

Wyrób wspomaga przywrócenie równowagi i odzyskanie przez błonę śluzową pierwotnej funkcji ochronnej.

Zastosowanie w celu łagodzenia podrażnień błony śluzowej, w trakcie leczenia zasadniczego stanów zapalnych gardła, jamy ustnej i strun głosowych w celu łagodzenia objawów suchości w gardle, chrypki w celu poprawy emisji głosu, szczególnie przez osoby nadwyrężające struny głosowe (śpiewacy, lektorzy, nauczy- ciele i wykładowcy) w celu łagodzenia podrażnień spowodowanych oddychaniem suchym powietrzem (np. w pomieszczeniach ogrzewanych i klimatyzowanych) u osób z kserostomią (suchość jamy ustnej) wspomagająco w przypadku odczucia bólu i trudności w przełykaniu wynikających z przesuszenia gardła.

Sposób użycia

Wyrób medyczny Fiorda® Vocal MD o smaku owoców leśnych należy używać zgodnie z jego przeznaczeniem, przestrzegając wskazówek i zaleceń zawartych w instrukcji używania.

Dorośli i dzieci powyżej 4. roku życia:

Zaleca się ssać powoli 1 pastylkę, zależnie od potrzeb kilka razy na dobę. Pastylek nie należy połykać ani rozgryzać.

Pastylki nie powinny być stosowane w ciągu pół godziny przed lub po zażyciu leków.

W przypadku utrzymywania się objawów dłużej niż przez okres

7 dni lub w przypadku nasilenia w trakcie używania wyrobu, należy skonsultować się z lekarzem.

Wyrób może być używany w okresie ciąży i karmienia piersią po konsultacji z lekarzem.

Skład

Jedna pastylka zawiera: ekstrakt z porostu islandzkiego, ekstrakt z czarnej porzeczki, ekstrakt z borówki, ekstrakt z żurawiny, ekstrakt z truskawek, ekstrakt z czarnego bzu, ekstrakt z prawoślazu, hialuronian sodu, guma arabska, syrop sorbitolowy, syrop maltitolowy, kwas cytrynowy, olej roślinny z woskiem carnauba, sukraloza, woda oczyszczona.

o smaku owoców leśnych

Instrukcja używania wyrobu medycznego Fiorda® Vocal MD

Należy uważnie przeczytać instrukcję używania znajdującą się w opakowaniu, gdyż zawiera ona istotne dla pacjenta informacje o używaniu wyrobu medycznego Fiorda® Vocal MD, a następnie przechowywać ją, aby w razie konieczności móc powtórnie przeczytać.

30 pastylek do ssania

Przeciwwskazania

Nadwrażliwość (alergia) na jakikolwiek składnik zawarty w wyrobie.

Ostrzeżenia

Ze względu na zawarte w wyrobie substancje słodzące: sorbitol i maltitol, istnieje ryzyko wystąpienia zaburzeń żołądkowych i biegunki.

Osoby, u których wcześniej stwierdzono nietolerancję niektórych cukrów, powinny przed użyciem wyrobu skontaktować się z lekarzem.

W związku z tym, że wyrób zawiera substancje śluzowe wchła- nianie równocześnie podawanych leków może być opóźnione.

Stąd należy zachować co najmniej półgodzinną przerwę między zastosowaniem wyrobu a przyjmowaniem leków.

Wyrób medyczny powinien być używany przez dzieci potrafiące ssać, pod nadzorem osoby dorosłej. Nie stosować u dzieci poniżej 4. roku życia ze względu na ryzyko zakrztuszenia się.

Przechowywanie

Przechowywać w oryginalnym opakowaniu, w miejscu niedo- stępnym i niewidocznym dla małych dzieci. Pozostałe informacje umieszczono w postaci symboli.

Nie należy stosować wyrobu po upływie terminu ważności umieszczonego na opakowaniu.

Termin ważności/numer serii znajduje się na blistrze oraz kartoniku.

Postępowanie ze zużytym opakowaniem

Opakowanie wyrobu nie wymaga szczególnej utylizacji.

Dbając o środowisko kartonik, instrukcję użycia oraz blister należy wyrzucać do przeznaczonych w tym celu pojemników.

Opis opakowania Fiorda® Vocal MD o smaku owoców leśnych pakowana jest w blistry po 15 sztuk pastylek, 2 blistry w kartoniku wraz z instrukcją używania.

Fiorda® Vocal MD o smaku owoców leśnych jest wyrobem medycznym.

Wytwórca: Phytopharm Klęka S.A.

Klęka 1, 63-040 Nowe Miasto nad Wartą

Polska www.phytopharm.pl

Wytwórca

Termin ważności

Numer serii

Zapoznaj się z instrukcją używania

Ograniczenie dopuszczalnych temperatur przechowywania

Nie używać, jeśli opakowanie jest uszkodzone

Chronić przed światłem słonecznym

Przechowywać w suchym miejscu

Objaśnienia symboli użytych na opakowaniu:

Data opracowania instrukcji używania: Luty 2020

Przeznaczenie wyrobu

Do łagodzenia podrażnień i bólu w trakcie leczenia stanów zapalnych jamy ustnej, gardła i strun głosowych, a także chrypki, suchości w gardle oraz suchego kaszlu.

Wyrób medyczny Fiorda® Vocal MD o smaku pomarańczowym w postaci miękkich pastylek do ssania działa korzystnie w przypadku bólu gardła, chrypki, pieczenia przy połykaniu oraz suchego kaszlu, związanych z podrażnieniem śluzówki gardła podczas infekcji, stanu zapalnego, suchości (kserostomii) czy zanieczyszczonego powietrza.

Wyrób zawiera wyciąg z porostu islandzkiego oraz prawoślazu.

Zawarte w nich substancje śluzowe powlekają podrażnioną błonę śluzową, tworząc ochronną powłokę, która izoluje błonę śluzową przed czynnikami drażniącymi, takimi jak: suche, zimne, czy zanieczyszczone powietrze, pyły, smog, alergeny, czynniki infekcyjne. Dzięki temu wyrób przynosi ulgę podraż- nionemu gardłu, łagodzi odczucie bólu i suchy kaszel, będący wynikiem podrażnienia gardła. Zawarty w wyrobie Fiorda® Vocal MD o smaku pomarańczowym kwas hialuronowy w po- staci hialuronianu sodu jest naturalnym mukopolisacharydem, który wykazuje zdolność wiązania i zatrzymania wody w ko- mórkach, dzięki czemu ułatwia utrzymanie odpowiedniego nawilżenia błony śluzowej jamy ustnej, gardła i strun głosowych.

Wyrób wspomaga przywrócenie równowagi i odzyskanie przez błonę śluzową pierwotnej funkcji ochronnej.

Zastosowanie w celu łagodzenia podrażnień błony śluzowej, w trakcie leczenia zasadniczego stanów zapalnych gardła, jamy ustnej i strun głosowych w celu łagodzenia objawów suchości w gardle i chrypki w celu poprawy emisji głosu, szczególnie przez osoby nadwyrężające struny głosowe (śpiewacy, lektorzy, nauczy- ciele i wykładowcy) w celu łagodzenia podrażnień spowodowanych oddychaniem suchym powietrzem (np. w pomieszczeniach ogrzewanych i klimatyzowanych) u osób z kserostomią (suchość jamy ustnej) wspomagająco w przypadku odczucia bólu i trudności w przełykaniu wynikających z przesuszenia gardła.

Sposób użycia

Wyrób medyczny Fiorda® Vocal MD o smaku pomarańczowym należy używać zgodnie z jego przeznaczeniem, przestrzegając wskazówek i zaleceń zawartych w instrukcji używania.

Dorośli i dzieci powyżej 4. roku życia:

Zaleca się ssać powoli 1 pastylkę, zależnie od potrzeb kilka razy na dobę. Pastylek nie należy połykać ani rozgryzać.

Pastylki nie powinny być stosowane w ciągu pół godziny przed lub po zażyciu leków.

W przypadku utrzymywania się objawów dłużej niż przez okres

7 dni lub w przypadku nasilenia w trakcie używania wyrobu, należy skonsultować się z lekarzem.

Wyrób może być używany w okresie ciąży i karmienia piersią po konsultacji z lekarzem.

Skład

Jedna pastylka zawiera: ekstrakt z porostu islandzkiego, koncentrat pomarańczowy, ekstrakt z prawoślazu, hialuronian sodu, kwas askorbinowy, kwas cytrynowy, aromat pomarańczowy, guma arabska, syrop sorbitolowy, syrop maltitolowy, olej roślinny z woskiem carnauba, sukraloza, woda oczyszczona.

o smaku pomarańczowym

Instrukcja używania wyrobu medycznego Fiorda® Vocal MD

Należy uważnie przeczytać instrukcję używania znajdującą się w opakowaniu, gdyż zawiera ona istotne dla pacjenta informacje o używaniu wyrobu medycznego Fiorda® Vocal MD, a następnie przechowywać ją, aby w razie konieczności móc powtórnie przeczytać.

30 pastylek do ssania

Przeciwwskazania

Nadwrażliwość (alergia) na jakikolwiek składnik zawarty w wyrobie.

Ostrzeżenia

Ze względu na zawarte w wyrobie substancje słodzące: sorbitol i maltitol, istnieje ryzyko wystąpienia zaburzeń żołądkowych i biegunki.

Osoby, u których wcześniej stwierdzono nietolerancję niektórych cukrów, powinny przed użyciem wyrobu skontaktować się z lekarzem.

W związku z tym, że wyrób zawiera substancje śluzowe wchła- nianie równocześnie podawanych leków może być opóźnione.

Stąd należy zachować co najmniej półgodzinną przerwę między zastosowaniem wyrobu a przyjmowaniem leków.

Wyrób medyczny powinien być używany przez dzieci potrafiące ssać, pod nadzorem osoby dorosłej. Nie stosować u dzieci poniżej 4. roku życia ze względu na ryzyko zakrztuszenia się.

Przechowywanie

Przechowywać w oryginalnym opakowaniu, w miejscu niedo- stępnym i niewidocznym dla małych dzieci. Pozostałe informacje umieszczono w postaci symboli.

Nie należy stosować wyrobu po upływie terminu ważności umieszczonego na opakowaniu.

Termin ważności/numer serii znajduje się na blistrze oraz kartoniku.

Postępowanie ze zużytym opakowaniem

Opakowanie wyrobu nie wymaga szczególnej utylizacji.

Dbając o środowisko kartonik, instrukcję użycia oraz blister należy wyrzucać do przeznaczonych w tym celu pojemników.

Opis opakowania Fiorda® Vocal MD o smaku pomarańczowym pakowana jest w blistry po 15 sztuk pastylek, 2 blistry w kartoniku wraz z instrukcją używania.

Fiorda® Vocal MD o smaku pomarańczowym jest wyrobem medycznym.

Wytwórca: Phytopharm Klęka S.A.

Klęka 1, 63-040 Nowe Miasto nad Wartą

Polska www.phytopharm.pl

Wytwórca

Termin ważności

Numer serii

Zapoznaj się z instrukcją używania

Ograniczenie dopuszczalnych temperatur przechowywania

Nie używać, jeśli opakowanie jest uszkodzone

Chronić przed światłem słonecznym

Przechowywać w suchym miejscu

Objaśnienia symboli użytych na opakowaniu:

Data opracowania instrukcji używania: 05/2021