Нужно ли мне исправлять рецепт, если на нем стоит «Аврора» вместо «Аврора ГмбХ Дойчланд»?

Do@Mateusz (Mat2b): Спасибо за ваше сообщение. Я также проконсультировался с несколькими менеджерами аптек, и мнения разделились. Если это бумажный рецепт, по мнению некоторых – не имеет большого значения, есть ли пометка «GmbH Deutschland». Они рассматривают сухофрукты как сырье для аптечного рецепта (т.е. так, как он фактически зарегистрирован) и обращают внимание только на концентрацию каннабиноидов ТГК и КБД. Тот, который у них есть в наличии, они тратят в аптеке. Если это электронный рецепт - здесь автоматически назначается конкретный продукт из пула зарегистрированных продуктов, т.е. врач, выписывающий электронный рецепт, должен выбрать соответствующий продукт в соответствии с регистрацией - здесь важно примечание «Аврора» против «GmbH Deutschland». Тогда фармацевт сможет «скачать» конкретный продукт из штата своей аптеки, согласно рецепту.

Госпожа Анжелика, я получил информацию от фармацевта о том, что новые сорта (Делахазе и Пинк Куш) будут зарегистрированы под названием «Аврора» без пометки «GmbH Deutschland» и это название должно быть в рецепте. Это довольно хорошо контрастирует с вашим ответом на свободу письма. Отсюда мой вопрос:) : делает ли запись в рецепте: «Аврора ГмбХ Дойчланд» относится только к старым сортам, а «Аврора» только к двум новым сортам (Делахазе и Пинк Куш).

Лол Аврора без GMBH и аврора из GMBH — это две разные разновидности.